U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

VCF FAQ

4.4 Si yo apelo la decisión en mi reclamo y mi vista ya se vio, ¿cuándo se rendirá la decisión en mi apelación?

La Magistrada Especial  repasa y decide todos las vistas apelativas. Como regla general, las decisiones de las vistas se revisan en orden de llegada, primera vista que se ve, primera que se decide,  esto se basa en la fecha en que la vista se vio. La Magistrada Especial está actualmente rindiendo decisiones de las vistas que se dieron el pasado mayo del 2024. 

VCF FAQ

4.4 Złożyłem/am odwołanie od decyzji w sprawie mojego wniosku i odbyła się rozprawa. Kiedy zostanie podjęta decyzja odnośnie mojego odwołania?

Syndyk dokonuje przeglądu i roztrzyga wszystkie rozprawy dotyczące odwołań. Zasadniczo decyzje w sprawie rozpraw są wydawane w kolejności „co pierwsze przyjdzie, pierwsze wyjdzie”, według daty rozprawy. Syndyk wydaje obecnie decyzje odnośnie rozpraw, które odbyły się w maju 2024 r.

VCF FAQ

4.4 I appealed the decision on my claim and my hearing was held. When will a decision be made on my appeal?

The Special Master reviews and decides all appeal hearings.  As a general rule, hearing decisions are rendered in “first in, first out” order based on the date the hearing was held.  The Special Master is currently rendering decisions for hearings held in May 2024.

VCF FAQ

1.7 [新] 如果我找不到任何文件或证人来证明我当时在场怎么办?

如果您无法找到任何文件或证人来证明您在相关时间段内曾出现在 9/11 事件的坠机现场,并且您已尝试了所有可用的方法,对于VCF来说,您仍有可能被认定有资格。如果您是受害者,或者您是受害者的个人代表或法定监护人,则以下内容适用。

对于那些无法找到文件或证人的人来说,下一步就是资格听证会。资格听证会是您宣誓作证受害者是否在场的一个机会。只有在您试图获得文件或证人但都无法获得后,才可请求资格听证会。

如需申请资格听证会,请向 VCF 提交一封包含以下内容的信件:

(1) 详细说明您试图寻找的文件和证人,以及无法获得这些文件和证人的原因,以及

(2) 因VCF拒绝您的索赔申请,而请求举行资格听证会。

资格听证会只能在您的索赔申请被拒绝后才可以申请。在 VCF 收到您的信件后,我们将审查相关信息,并就后续步骤与您联系。

VCF FAQ

1.7 Co zrobić, jeśli nie mogę znaleźć żadnych dokumentów ani świadków, aby wykazać swoją obecność?

Jeśli nie jesteś w stanie znaleźć żadnych dokumentów ani świadków potwierdzających Twoją obecność na jednym z miejsc katastrofy z 11 września w odpowiednim przedziale czasowym, i jeśli już zostały już wypróbowane wszystkie dostępne opcje, nadal możesz zakwalifikować się do Funduszu VCF. Poniższe zasady mają zastosowanie, jeśli jesteś ofiarą lub osobistym przedstawicielem albo opiekunem prawnym ofiary.   

VCF FAQ

1.7 ¿Qué pasa si no puedo encontrar ningún documento o testigos para demostrar que estaba presente?

Si usted no puede encontrar ningún documento o testigos para respaldar su presencia en algunas de las zonas del 11/9 durante el periodo de tiempo establecido, y trató todas las opciones disponibles, usted aún podría ser encontrado elegible por el VCF. Esto aplica de igual manera si usted es la víctima, el representante personal, o el custodio legal de la víctima. 

VCF FAQ

1.7 What if I can't find any documents or witnesses to show I was present?

If you are unable to find any documents or witnesses to support your presence at a 9/11 crash site during the relevant timeframe, and you have tried every option available, you may still be found eligible for the VCF. The following applies if you are the victim or if you are the personal representative or legal guardian of a victim. 

VCF FAQ

1.8 Powiedziano mi, że potrzebuję poświadczonych lub zweryfikowanych dokumentów. Co to oznacza?

VCF wymaga, aby niektóre dokumenty były poświadczone lub zweryfikowane. Rejestry związkowe, rejestry szkolne i odpisy świadectw szkolnych powinny być wysłane bezpośrednio ze związku lub szkoły do VCF pocztą lub e-mailem. 

Jeśli nie zostaną wysłane bezpośrednio do VCF, muszą być poświadczone lub zweryfikowane.

Jak poświadczyć lub zweryfikować dokumenty:

VCF FAQ

1.8 Me dijeron que necesitaba documentos certificados o verificados. ¿Qué significa eso?

El VCF requiere que algunos documentos sean certificados o verificados.  Récords de uniones, de escuelas, y transcripciones. Estas transcripciones deben ser enviadas directamente al VCF por la unión o por la escuela por correo regular o por correo electrónico. 

Si no son enviadas directamente al VCF, entonces deben ser certificadas o verificadas.

Como certificar o verificar documentos: