3.1 Czy Program Zdrowia WTC jest częścią VCF?

Nie, Fundusz VCF i Program Zdrowia WTC to dwa odrębne programy i każdy z nich ma swoje własne zasady dotyczące procesu rejestracji, kryteriów kwalifikowalności i misję. Program Zdrowia WTC jest zarządzany przez Departament Zdrowia i Opieki Społecznej Stanów Zjednoczonych i zapewnia monitorowanie i opiekę medyczna służbom ratowniczym, które pracowały przy WTC i na powiązanych miejscach w Mieście Nowy Jork, Pentagonie i Shanksville, PA, oraz osobom ocalałym, które były na Obszarze Katastrofy Miasta Nowy Jork określonym przez Program Zdrowia WTC i podczas wymaganych ram czasowych. Fundusz VCF jest zarządzany przez Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych i wypłaca odszkodowania tym, u których zdiagnozowano zakwalifikowaną chorobę związaną z wydarzeniami 11 września i którzy spełniają kryteria kwalifikowalności określone przez Fundusz VCF. Zapisanie się do Programu Zdrowia WTC nie powoduje rejestracji w Funduszu VCF ani złożenia wniosku w Państwa imieniu.