U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

1.10 Si un individuo con una condición elegible relacionada al 11/9 fallece, y el certificado de defunción pone COVID-19 como la causa de muerte, esto afectará la evaluación del VCF como un reclamo de fallecido presentado a nombre de la víctima?

Question
1.10 Si un individuo con una condición elegible relacionada al 11/9 fallece, y el certificado de defunción pone COVID-19 como la causa de muerte, esto afectará la evaluación del VCF como un reclamo de fallecido presentado a nombre de la víctima? (Añadido: 9 de septiembre de 2020)
Effective Date
Answer

La ley que gobierna el VCF requiere que, para ser elegible para compensación, la víctima debe haber sufrido un daño físico o muerte como resultado de los ataques terroristas, o la remoción y limpieza de escombros inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. El VCF generalmente evalúa el certificado de defunción para ver la causa de muerte.

El formulario del certificado de defunción estándar (consistente con las guías del CDC) incluye 3 categorías separadas en que la causa de muerte puede ser enumerada.

  • Causa de muerte inmediata,
  • Causa subyacente de muerte (ejemplo, la condición que dio lugar a la causa de muerte inmediata o a consecuencia de), y
  • Condiciones significantes que contribuyen a la cause de muerte.

Si una condición de salud física relacionada al 11/9 que es elegible para compensación está en la lista de una de esas tres categorías entonces, generalmente, el VCF considera que la muerte fue causada por la condición elegible y emitirá una compensación en el reclamo del fallecido. Si la condición elegible por el VCF no está en ese listado, entonces se necesitará evidencia médica que haga la conexión para nosotros, y que nos demuestre como la condición elegible del VCF resultó en muerte. Por ejemplo, si el certificado de defunción pone que la causa de muerte inmediata fue una infección –  neumonía, por ejemplo, o sepsis – entonces nosotros revisaremos si la condición elegible para el VCF está en la lista de causa subyacente o condición contribuyente a la muerte. Si lo está, entonces, generalmente el VCF compensará por la muerte. Si la condición elegible para el VCF no sale en el listado, entonces, generalmente, vamos a necesitar evidencia medica adicional que conecte y demuestre como la condición elegible contribuyó o resultó en muerte.

Nota, como sea, el VCF evalúa cada reclamo individualmente a base de sus propios hechos. Por esta razón, puede haber circunstancias particulares en su reclamo que respalden un cambio de la aplicación de estas reglas y política generales.

Language
Question Number
10